Uma Thurman, Hollywood & Buddhism